Tag Archives: galicia spain

English Cemetery and Beach 13 (Camariñas, Galicia, Spain) / Cementerio de los ingleses y playa del 13 (Camariñas, A Coruña) / Cemiterio dos ingleses e praia do Trece ( Costa da Morte, Camariñas)

18 Jun
Fotos de E.V.Pita (2013)

Legal notice: Link original: http://evpita.blogspot.com/2013/06/english-cemetery-and-beach-13-camarinas.html  (by E.V.Pita, 2013)

-English Cemetery and Beach 13 (Camariñas, Cost of Death, Galicia, Spain)
-Cementerio de los ingleses y playa del 13 (Camariñas, Costa de la Muerte, A Coruña) 
 -Cemiterio dos ingleses e praia do Trece ( Costa da Morte, Camariñas)
Pictures by E.V.Pita (2013)
Fotos de E.V.Pita (2013)
by E.V.Pita (2013) / Litghthouse in Cape Vilan and English Cemetery of "Serpent" shipwreck
– Lighthouse of Cape Vilan and a cross due to a wreck
– Faro del Cabo Villano / Vilano y una cruz en memoria de un naufragio
-Faro do Cabo Vilán e unha cruz pola memoria dun barco que afundiu

by E.V.Pita (2013) / Litghthouse in Cape Vilan and English Cemetery of "Serpent" shipwreck
-Beach 13 and the Big Dune
-La playa del 13 y la mayor duna de Europa en altura (234 metros)
-A praia do Trece e a duna máis alta de Europa (234 metros)

by E.V.Pita (2013) / Litghthouse in Cape Vilan and English Cemetery of "Serpent" shipwreck
-English Cemetery – 175 sailors of “Serpent” are buried there
– Cementerio de los Ingleses – 175 marineros del Serpent están enterrados ahí
-Cemiterio dos Ingleses – 175 mariñeiros do Serpent están soterrados alí 
Picture by E.V.Pita (2013) / English Cemetery and Dune of Beach 13
-English Cemetery of “Serpent” (Camariñas, Galicia, Spain)
– Cementerio de los Ingleses (Camariñas, Costa de la Muerte)
-Cemiterio dos Ingleses (Camariñas, Costa da Morte)

Picture by E.V.Pita (2013) / English Cemetery and Dune of Beach 13
-Doors of English Cemetery – 175 sailors of “Serpent” are buried there
– Puertas del Cementerio de los Ingleses – Hay  enterrados 175 marineros del Serpent
  
-Cemiterio dos Ingleses – 175 mariñeiros do Serpent están soterrados alí 

By E.V.Pita (2013) / English Cemetery of Serpent and Dune Beach 13
-Doors exit of English Cemetery – 175 sailors of “Serpent” are buried there
– Salida de Cementerio de los Ingleses – 175 marineros del Serpent están enterrados ahí
-Saída do Cemiterio dos Ingleses – 175 mariñeiros do Serpent están soterrados alí 

By E.V.Pita (2013) / English Cemetery of Serpent and Dune Beach 13
-Chapel of English Cemetery – 175 sailors of “Serpent” are buried there
– Capilla del Cementerio de los Ingleses – 175 marineros del Serpent están enterrado
-Capela do Cemiterio dos Ingleses – 175 mariñeiros do Serpent están soterrados alí 

By E.V.Pita (2013) / English Cemetery of Serpent and Dune Beach 13
-English Cemetery – 175 sailors of “Serpent” are buried there
– Cementerio de los Ingleses – 175 marineros del Serpent están enterrados ahí
-Cemiterio dos Ingleses – 175 mariñeiros do Serpent están soterrados alí 

By E.V.Pita (2013) / English Cemetery of Serpent and Dune Beach 13
– Beach 13 and big dune
-Playa del 13 y gran duna (la más alta de Europa)
-Praia do 13 e a gran duna ( a máis alta de Europa)

By E.V.Pita (2013) / English Cemetery of Serpent and Dune Beach 13
-Dune of Beach 13 (Camariñas, Cost of Death, Galicia, Spain)
-Duna de la playa del 13 (Camariñas, Costa de la Muerte, Galicia)
-Duna da praia do Trece (Camariñas, Costa da Morte)
-English Cemetery and Beach 13 (Camariñas, Cost of Death, Galicia, Spain)
– Cemiterio dos ingleses e praia do Trece ( Costa da Morte, Camariñas)
Pictures by E.V.Pita (2013)
Original source:

Fotos de E.V.Pita (2013)

Advertisements

Treeking trail “Green Rail Way” from Berdía to Ordes (Galicia, Spain) / Ruta de Senderismo “Vía Verde” por antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña

26 Dec
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old Berdia  rail way station (Galicia, Spain)
 
-Estación ferroviaria fuera de servicio de Berdía (tramo Santiago- A Coruña)
 
-Estación de tren fora de servizo en Berdía (Santiago- A Coruña)
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old rail way station of Berdía
 
-Apeadero de Berdía fuera de servicio
 
-Apeadoiro do camiño de ferro de Berdía fóra de servizo
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old Berdia  rail way station (Galicia, Spain)
 
-Estación ferroviaria fuera de servicio de Berdía (tramo Santiago- A Coruña)
 
-Estación de tren fora de servizo en Berdía (Santiago- A Coruña)
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Trail around old rail way
 
-Senda a través de la vía ferroviaria abandonada
 
-Corredoira pola vía vella do tren
 
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Landscapes and sceneries
 
-Paisajes
 
-A paisaxe
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old bridge of railway
 
-Viejo puente del tren
 
-Vella ponte do tren
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Trail
 
-Senda
 
-Corredoira
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-River Tambre
 
-Río Tambre
 
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old Bridge of Rail Way Santiago- A Coruña
 
-Viejo puente de la línea del tren de Santiago a A Coruña
 
-Unha ponte vella da liña do camiño de ferro de Santiago á Coruña
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old Bridge of Rail Way Santiago- A Coruña
 
-Viejo puente de la línea del tren de Santiago a A Coruña
 
-Unha ponte vella da liña do camiño de ferro de Santiago á Coruña
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old Bridge of Rail Way Santiago- A Coruña and River Tambre
 
-Viejo puente de la línea del tren de Santiago a A Coruña y río Tambre
 
-Unha ponte vella da liña do camiño de ferro de Santiago á Coruña e mailo río Tambre
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old Bridge of Rail Way Santiago- A Coruña and River Tambre and new bridge of AVE (hight speed)
 
-Viejo puente de la línea del tren de Santiago a A Coruña y río Tambre y nuevo puente del AVE
 
-Unha ponte vella da liña do camiño de ferro de Santiago á Coruña e mailo río Tambre e a nova ponte do AVE
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-New line of hight speed railway of AVE
 
-Nueva línea de tren de alta velocidad AVE
 
-Nova liña de tren de alta velocidade AVE
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Banana trees in Oroso
 
-Plataneros en Oroso
 
-Vellos plataneiros en Oroso
 
 
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Tavern of railway in Oroso
 
-Bar del ferrocarril en Oroso
 
-Bar do tren en Oroso
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Old  railway station of Oroso
 
-Vieja estación de tren en Oroso
 
-Vella estación de tren de Oroso
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Tunnel Pass
 
-Paso de túnel anegado
rivertambre2012byevpita 102

rivertambre2012byevpita 102

 
 
 
 
-Plants growing on the old rail way
 
-Las plantas crecen en la vieja vía del tren
 
-As prantas medran na vella vía do tren
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Landscapes
 
-Paisajes
 
-A paisaxe
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Landscapes and railway
 
-Paisajes y vía del tren
 
-A paixase e o camiño de ferro 
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-404 kilometre
 
-Kilómetro 404
 
-Quilómetro 404
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Stones on the floor and plants
 
-Gravilla en el suelo y enredaderas
 
-Pedras de recheo no chan e mais enredadeiras
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-Corn harvest
 
-Maizal
 
-Millo
by E.V.Pita 2012 / Green Rail Way Berdia-Oroso-Ordes / Vïa Verde antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
-New railway station of AVE in Ordes
 
-Nueva estación del AVE en Ordes
 
-Nova estación do AVE en Ordes
 
 
Autor :  E.V.Pita 2012 (Ordes)  / Author: E.V.Pita 2012 (Ordes, Spain)
 
 
Green Rail Way treeking trail Berdia-Oroso-Ordes (Galicia, Spain)
 
-Senderismo por Vía Verde por antigua vía de tren Santiago-Ordes-A Coruña
 
-Roteiro de senderismo non sinalizado pola corredoira Verde do vello camiño de ferro da liña Santiago-Ordes-A Coruña